Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, март 2018 года. Во время спецоперации по поиску тайников с оружием отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. В живых остаются лишь двое: тяжело раненый Джон и его переводчик, местный житель Ахмед, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже на родине, Кинли не помнит деталей того рокового дня, но твёрдо знает одно — своей жизнью он обязан Ахмеду, который под огнём вытащил его с поля боя. Это знание становится для Джона не благодарностью, а тяжким грузом.

Чувство долга и вины гложет сержанта, ведь Ахмед и его семья, оставшись в Афганистане, теперь в смертельной опасности — талибы охотятся за ними как за предателями. Не в силах жить с этим, Джон Кинли принимает отчаянное решение: он должен вернуться в самое пекло, чтобы найти и вывезти своего спасителя. Но как найти одного человека в охваченной войной стране, где каждый может оказаться врагом, а времени на спасение катастрофически мало?